Каслание — кочевье оленьего стада с погонщиками. Словарь В. И. Даля: Каслать — кочевать, перекочевывать. На Севере России слово каслание применяется также иносказательно: «Каслание» праздника День Оленевода.
Картина показывает столкновение традиций и технологий: вот она, цифровизация Ямала — когда даже олени начинают подозревать, что за ними следят не только люди, но и «железные птицы». Пусть теперь попробуют сбежать — дроны всё увидят!